• page_banner

الإخبارية

مصمم النادي الذي يرتدي ملابس أقوى النساء في السياسة الأمريكية

من: 25 فبراير 2021 سكارليت كونلون ، سي إن إن

(الويب: https://edition.cnn.com/style/article/max-mara-milan-fashion-week-ian-griffiths-interview/index.html)

 

11(الائتمان: أندرو هارنيك / أسوشيتد برس)

 

هناك أوقات في مهنة كل مصمم ناجح عندما يجدون شيئًا ما صنعوه في مركز الإحساس الفيروسي. بالنسبة للمدير الإبداعي لماكس مارا ، إيان غريفيث ، كان اكتشاف أن رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي قد أشعلت نوبة جنون عالمي من خلال ارتداء "معطف النار" الأحمر لمواجهتها الشائنة مع دونالد ترامب في عام 2018 كانت إحدى تلك اللحظات. ومع ذلك ، لم يكن الأمر تمامًا كما تخيله.

"كانت الساعة السابعة مساءً وتلقيت مكالمة هاتفية من مكتب الاتصالات الأمريكي. كنت قد عدت لتوي من العمل وكنت في منتصف التغيير مع بنطالي حول ركبتي ، "ضحك غريفيثس على الهاتف من مكتبه في ريجيو إميليا ، شمال إيطاليا. "لقد احتاجوا إلى تأكيد عاجل بأن المعطف كان لنا ، ثم جاءت المزيد والمزيد من المكالمات لتقديم عروض الأسعار. قضيت المساء كله أتجول في شقتي وسروالي حول كاحلي لأنه لم يكن لدي وقت لخلعها!

"يمنحك ذلك فكرة عن كيف كان الأمر بعيد المنال."

ربما تكون اللحظة قد فاجأت غريفيث الواقعية ، لكن ماكس مارا لم يكن خيارًا يساريًا لبيلوسي ، التي كانت ترتدي المعطف نفسه في حفل تنصيب الرئيس أوباما الثاني في عام 2013. العلامة التجارية الإيطالية ، التي تشتهر بجمالها كانت المعاطف والاحتفال بالذكرى السبعين لتأسيسها هذا العام تدور حول "صنع ملابس حقيقية للنساء الحقيقيات" ، كما قال جريفيثس المولود في بريطانيا ، والذي انضم إلى العلامة مباشرة بعد تخرجه من المدرسة في عام 1987 وظل هناك منذ ذلك الحين.

12

(نانسي بيلوسي ترتدي Max Mara. Credit: Marvin Joseph / The Washington Post / Getty Images)

استذكر المصمم لقاءً مبكرًا مع مؤسس العلامة التجارية الراحل ، أشيل ماراموتي: "أخبرني أن نيته كانت دائمًا ارتداء ملابس زوجة الطبيب أو المحامي المحلي ؛ لم يكن مهتمًا على الإطلاق بملابس الأميرات أو الكونتيسات في روما. لقد اختار بحكمة شديدة لأنه على مدار السبعين عامًا الماضية ، قامت هؤلاء النساء (نهضن) وماكس مارا ذهب معهم. الآن بدلًا من زوجة الطبيب ، هم الطبيب ، إن لم يكن مديرًا لأمانة الرعاية الصحية بأكملها. "

13

(أسلوب بريطاني بلكنة إيطالية ، مجموعة Max Mara AW21 مخصصة لـ "الملكات العصاميات ،" يكتب ملاحظات العرض. Credit: Max Mara)

يمكن أن يحسب غريفيث كامالا هاريس من بين النساء ذوات الطيران العالي اللواتي يعجبن بإبداعاته. تصدرت نائبة الرئيس الأمريكي عناوين الأخبار للعلامة التجارية في نوفمبر الماضي عندما تم تصويرها وهي ترتدي أحد معاطف "ديبورا" الرمادية المستوحاة من الجيش خلال الحملة الانتخابية في فيلادلفيا.

قال غريفيث: "بدت كشخصية من حرب الاستقلال الأمريكية ، مع الأعلام في الخلفية ورفع ذراعها في الهواء ... لقد كانت صورة قوية للغاية". وتابع مع كل من هاريس وبيلوسي ، "يبدو أنهم لم يكونوا يرتدون (المعاطف) ببساطة كأداة مساعدة ، ولكن بطريقة جعلت حقًا بيانًا (و) كوسيلة لقول شيء أتفق معه تمامًا." اعترف بأن ذلك كان مجزيًا بشكل لا يصدق.

14

(تتحدث نائبة الرئيس كامالا هاريس أثناء خروج السيارة للتصويت في مسيرة في فيلادلفيا ، 2020. Credit: Michael Perez / AP)

الاحتفال بإرث

يكرم Griffiths الذكرى السنوية للعلامة التجارية هذا العام من خلال تكريم النساء القويات والمستقلات مثل Harris و Pelosi. تمشيا مع رؤية ماراموتي الأصلية ، قد لا يكون مهتمًا بالملوك في حد ذاته ، لكنه عازم على صنع الملابس لتمكين النساء من حكم العالم.

يبدو من المناسب أن يساعد Griffiths Max Mara في الاحتفال بعيد ميلادها السبعين بمجموعة خاصة بالذكرى السنوية. تم الكشف عن خط خريف وشتاء 2021 رقميًا في أسبوع الموضة في ميلانو يوم الخميس ، وهو يمثل القوة التي يتوقعها المرء من العلامة الإيطالية.

"احتفالًا بهذا الحدث الهائل ، كنت أفكر في امرأة ماكس مارا كملكة منتصرة عصامية في لحظة ابتهاج عند صعودها" ، قال متحمّسًا.

بدأ العرض الرقمي مع صور من وراء الكواليس لنموذج يرتدي معطف Max Mara قبل أن ينتقل إلى المدرج الدائري داخل Triennale di Milano. كانت المساحة المنحنية المهيبة ، التي ذكّرت جريفيث بشارع ريجنت في لندن ، مزينة بأعلام تحمل رموزًا من أرشيف العلامة التجارية لإضفاء نكهة تتويج أو موكب. من بين الرموز كانت علامة تعجب رجعية اكتشفها المصمم في إعلان ماكس مارا في خمسينيات القرن الماضي من أرشيف العلامة التجارية

وقال إن الرمز "يجسد روح المجموعة بأكملها". "كيف (وإلا) تصف الإحساس بالبهجة والمغامرة الملحمية لهذا الصعود الذي دام 70 عامًا؟"

أضاف جريفيث ، منذ بداياته في عام 1951 ، كان ماكس مارا مهووسًا بحب كل الأشياء "بشكل أصيل - على حدود غريب الأطوار - بريطاني". بالنسبة لهذه المجموعة ، كان يتطلع إلى قيادة الجرار ، وقيادة طائرات الهليكوبتر ، والرائدات عن طريق التنورات ("تقليدية ولكنها متأصلة أيضًا في ثقافة البانك") ؛ معاطف مبطنة مصنوعة من شعر الإبل النقي ؛ السترات النفعية المصنوعة من الألبكة الفخمة ؛ قمصان الأورجانزا "التي هي مرح بشكل كبير" ؛ وجوارب مكتنزة وأحذية المشي.

15

(وفقًا لملاحظات العرض ، فإن المجموعة عبارة عن "مزيج ريفي حضري" مع حياكة آران وتنورات الترتان المترهلة. الائتمان: ماكس مارا)

وأوضح أنها مجموعة من "الكلاسيكيات غير المحافظة" ، وهي أيضًا وصف مناسب للمصمم نفسه. روح متحررة جزئياً ، رجل نبيل جوهري ، غريفيث هو طفل سابق في النادي تحول إلى قائد إبداعي لواحد من أقدم المنازل الفاخرة وأكثرها تطوراً في العالم - ولديه ولع ساحر لمربعات الجيب. بالنظر إلى أنه قضى معظم فترة إغلاق Covid-19 في المملكة المتحدة في منزله في ريف سوفولك ، فإن الإلهام الريفي لمجموعته يبدو أكثر شخصية.

قال ، مشيرًا إلى الصور الأخيرة على حسابه على Instagram: "من المحتم أن تذهب الكثير من قصتي إلى هناك". "تلك الصور من تجربتي في الريف خلال الصيف ، والمشي لمسافات طويلة مع كلابي ، والطريقة التي كنت أرتدي بها ملابسي قبل 30 عامًا ، وثقافة البانك ، وفكرة الروح المتمردة المستقلة ، ورفض قبول الاتفاقية - كلها الأفكار التي هي مركزية في تفكيري. في المقام الأول ، (ومع ذلك) ، أقوم بتوجيهها بحيث تروق لامرأة ماكس مارا ، حيث أن الأمر كله يتعلق بها ".

16

(المجموعة الجديدة المعروضة في أسبوع الموضة في ميلانو تعيد تخيل معطف الإبل الذي يحمل علامة ماكس مارا التجارية. Credit: Max Mara)

وقال غريفيث إن تأثير الوباء على عملاء ماكس مارا كان أيضًا أحد الاعتبارات المهمة.

وقال: "لقد جعلني هذا أفكر مليًا في من هي (هي) وأقدر بدرجة أكبر الصعوبات التي مرت بها ، والتي تسببت في ارتياح أكبر بسبب ما حدث خلال العام الماضي". "أريد أن أظهر لها أنها تخرج من هذه المحنة منتصرة.

"إنه احتفالنا بمرور 70 عامًا ، ولكنه أيضًا مجموعة يتم توقيتها للحظة في الشتاء المقبل ، 2021 ، عندما يتم رفع القيود في جميع أنحاء العالم ويمكن للناس الاستمتاع بالعالم الذي يعيشون فيه والاحتفال".

وأكد أن المجموعة القادمة هي "احتفال مزدوج بمعنى ما". في حماس Griffiths للتصميم والتعبير والأمل ، لدى Max Mara الكثير للاحتفال به أيضًا.


الوقت ما بعد: مايو 07-2021